گرنگ: هەماهەنگی Zedonk-Peppol زیادەکەیەکی پارەدارە کە بۆ کڕیارەکانمان لە بەڵجیکا بەردەستە.
بۆ فێربوونی زیاتر، تکایە پەیوەندیمان پێوەبکە بە [email protected].
تێبینی: وەک بەشێک لە پڕۆژەی ViDAی یەکگرتوو و فرمانی EN 16931، بەڵجیکا ئەوە بەرز کردووە کە هەموو کەسانی باجیدانی بەڵجیکی پێویستە توانای گۆڕینی فاکتۆرەکان بە شێوەی ئێلکترۆنی بەرز بکەن.
ئێمە هەماهەنگی Zedonk-Peppol مان درووست کردووە بۆ ئەم ئامرازەی تایبەتی: دروستکردنی فاکتۆرەکان/تێبینیەکانی Peppol BIS Billing 3.0 (UBL) گونجاو کاتێک بەردەست دەکەن بۆ داگرتن یان بە شێوەی خۆکار ناردن بۆ ئیمەیل یان FTP ی هەڵبژاردەیەکەت. ڕێکخستنی ئیشکراوی ئێمە بە شێوەیەکی نیشانی پەیوەندیدانەوەیە بۆ ئەوەی تۆ دەسەڵاتی چۆنیەتی بەشکردنی زانیاریەکانت هەبێت.
ئاگاداری: کاتێک ڕێکخستنی ئێمە بە شێوەیەکی تایبەتی درووستکراوە بۆ دروستکردنی فاکتۆرەکان و تێبینیەکانی گونجاوی Peppol، بە شێوەی راستەوخۆ پەیوەندیدانی تۆڕی Peppol نییە، هەروەها پەیوەندیدانی هیچ Access Point (AP) نییە.
هەڵبژاردەکانت:
- ڕێکخستنی خشتەیەک بۆ هەناردەکردنی هەر فاکتۆری نوێ درووستکراو بۆ ئیمەیل یان FTP.
- بە شێوەی دەستی فاکتۆرەکان لە نێوان مەودایەک وەک فایلی ZIP هەناردە بکە بۆ بەشکردن وەک هەڵبژاردەیەکەت.
هەموو بەڵگەیەک پێش ئەوەی درووست بکرێت و نێردراوە پشتڕاست دەکرێت. ئەگەر پەیوەندی پێویست بێت، ڕێنماییەکی ڕوونت هەبێت لە تابەکەی ‘چالاکی’ .
دەستپێکردن
بۆ دەستپێکردن بە دروستکردنی فاکتۆرەکان، بڕۆ بۆ ناوچەی هەماهەنگەکان لە سەرپەڕەی سەرەکیەکەت
ئەگەر نتوانیت هەماهەنگی 'Zedonk - Peppol' بدۆزیتەوە، ئەوا پەیوەندیمان پێوەبکە بۆ زانیاری زیاتر.
ئەگەر بتوانی هەماهەنگەکە ببینیت؛
- ناسنامەی Peppol بەرەندەکانت داخڵبکە لە هەماهەنگەکە ‘ڕێکخستنەکان’
2. ناسنامەی Peppolی کڕیارەکانت داخڵبکە لە تابەکەی ‘وردەکاری پارەدان’ی تۆمارە کڕیاریەکەیان.
چالاکی
پیشاندانی تۆمارەکەی هەموو چالاکیەکان لە ڕێکخستنی هەماهەنگەکە - لەگەڵ ئیشکراوی کار، دۆخ، ڕوونکردنەوە، کات و وردەکاریەکان
دۆخ: ئەوە پیشاندەکات ئەگەر سەرکەوتوو بوو. کاتێک ‘هەڵە’ بینیت ئەمە بە شێوەیەکی تەنها بە معنای ئەوە نییە کە هەموو شتێک شکاوە. کلیکی + بکە لە سەر هەر هێڵیەک بۆ بینینی وردەکاری زیاتر بۆ ئەو ڕوونکردنەوەی تایبەتی.
ئەگەر فاکتۆرێک پەیوەندی پێویست بێت، ئێمە ئەوەی پیشاندەکەین کە کەی و خانەکان کە پێویستە نوێ بکرێنەوە بۆ ئەو فاکتۆرە.
تابەکەی خشتە
ڕێکخستنی خشتەیەک بۆ بە شێوەی خۆکار هەناردەکردنی فاکتۆرەکانت و/یان تێبینیەکانت بۆ خۆت، ژمێریارەکەت یان هاوپەیوەندیت.
گشتی
هەڵبژاردن ئەگەر دەتەوێت تەنها بەڵگەیەکی قەدەغەکراو بنێریت؛
- ئەگەر دەتەوێت بەرهەمەکان پەشکەش بکەیت بە قەبارە؛
- و ڕوونکردنەوەکە لە کەی دەستپێدەکات کە دەتەوێت فاکتۆرەکان بنێریت
ناردن
هەڵبژاردن ڕێگای ناردنی فاکتۆرەکان؛ بە ڕێگای ئیمەیل یان FTP/SFTP و زانیاریەکان داخڵبکە. ئەگەر ڕێگای ئیمەیل هەڵبژێردرا، فاکتۆرەکان بەنێردراون بۆ ناونیشانی ئیمەیلەکان کە لە خانەکەی خوارەوە داخڵکراون. ئەگەر FTP/SFTP بەکارببرێت، هاوپەیوەندیدانی ئێلکترۆنیەکەت پێویستە ئەم زانیاریانە پێبەدەیت (شوێن، پەڕگە، ناسنامە، تێپەڕەوشە)
خشتە
هەڵبژاردن ئەگەر دەتەوێت فاکتۆرەکان ڕۆژانە/هەفتانە هەناردە بکرێن و ڕۆژ/کاتی خشتە بڕۆیت.
دۆخ
ناوچەی ‘دۆخی خشتەکراو’ ئەنجامی خشتەی هەڵبژاردەی دواکانت پیشاندەکات، و ڕوونکردنەوە/کاتی ئەنجامدانی. ئەگەر 'هەڵە' لێرە ببینیت، تکایە بڕۆ بۆ تابەکەی 'چالاکی'ی هەماهەنگەکە بۆ وردەکاری زیاتر.
کلیلی هەناردەکردن
بۆ بەرزکردنەوەی ڕووبەری کار، کلیلی ‘هەناردەکردن’ زیاد کردووە کە هەر کاتێک پێویست بێت خشتەکە بە شێوەی دەستی بڕۆیت
تابەکەی هەناردەکردنی دەستی
داگرتنی فایلی ZIPی هەموو بەڵگەکان لە نێوان مەودایەکەت
گشتی
هەڵبژاردن ئەگەر دەتەوێت تەنها بەڵگەیەکی قەدەغەکراو بنێریت؛
- ئەگەر دەتەوێت بەرهەمەکان پەشکەش بکەیت بە قەبارە؛
- و ڕوونکردنەوەکە لە کەی دەستپێدەکات کە دەتەوێت فاکتۆرەکان بنێریت
فاکتۆرەکان/تێبینیەکان
بە مەودا
ساڵ: ساڵەکەی کە فاکتۆرەکان لەوە دەهەناردەین
لە: یەکەم بەڵگە لە مەودای هەڵبژاردەیەکەت
بۆ: دوا بەڵگە لە مەودای هەڵبژاردەیەکەت
بە ڕوونکردنەوە
لە: ڕوونکردنەوەی دەستپێکردنی مەودای هەڵبژاردەیەکەت
بۆ: ڕوونکردنەوەی کۆتایی مەودای هەڵبژاردەیەکەت