With your seasons selected and your collection complete, head to the Actions tab of your warehouse connector and click the Product Export button to push all visible products from your selected seasons.
Note: Some connectors will only send products which have been updated since the last export. To resend all products, untick and re-tick any seasons you want to send in your connector settings.